São Bernardo lança edital em guarani e fortalece cultura indígena

A Prefeitura de São Bernardo deu mais um passo na valorização dos povos originários ao lançar o primeiro edital de fomento à cultura traduzido para a língua guarani no Brasil. A iniciativa amplia o acesso de comunidades indígenas aos recursos da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB) e busca incentivar projetos voltados à preservação da cultura, dos saberes e das tradições indígenas presentes no município.

Por meio da Secretaria de Cultura, a administração municipal publicou, em maio, um chamamento público destinado à seleção de cinco projetos culturais protagonizados por indígenas. Ao todo, serão investidos R$ 125 mil, com apoio financeiro de R$ 25 mil para cada proposta selecionada.

Recursos vão apoiar manifestações culturais indígenas

O edital contempla iniciativas que promovam a cultura dos povos originários por meio de apresentações artísticas, exposições, atividades formativas e outras expressões culturais. Entre as possibilidades estão apresentações de dança, música, encenações, exposições de artesanato, culinária tradicional, oficinas, workshops e rodas de conversa.

A proposta é fortalecer a identidade cultural indígena e ampliar a visibilidade das comunidades que vivem tanto em aldeias quanto em áreas urbanas da cidade.

Comunidade destaca importância da tradução para o guarani

A professora e liderança indígena Lídia Krexu Veríssimo, da aldeia Brilho do Sol, localizada na região do Pós-Balsa, considera o edital um avanço importante para a inclusão das comunidades tradicionais nas políticas públicas culturais.

Segundo ela, a tradução do documento para a língua guarani facilita o acesso às informações e incentiva a participação das aldeias nos processos de seleção. Entre os projetos que pretende inscrever está a produção de um livro voltado ao processo de alfabetização das crianças da comunidade em Guarani Mbyá e português.

“É uma oportunidade para nós”, afirmou a liderança indígena ao comentar a iniciativa.

São Bernardo concentra a maior população indígena do Grande ABC

Dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) apontam que São Bernardo possui a maior população indígena do Grande ABC, com cerca de 1.300 pessoas vivendo em contexto urbano ou em uma das quatro aldeias localizadas na região do Pós-Balsa.

Nos últimos anos, o município tem ampliado ações voltadas à promoção dos direitos dos povos tradicionais, incluindo iniciativas de reconhecimento cultural, fortalecimento da identidade indígena e incentivo à preservação de costumes e conhecimentos ancestrais.

O prefeito Marcelo Lima destacou que a diversidade cultural faz parte da história da cidade e que o poder público tem o papel de garantir visibilidade e respeito aos povos indígenas.

Inscrições para o edital seguem abertas em junho

As inscrições para o edital podem ser realizadas entre os dias 1º e 30 de junho por indígenas que vivem em aldeias situadas no território municipal ou em contexto urbano na cidade.

Serão selecionados cinco projetos, cada um contemplado com R$ 25 mil. As propostas devem apresentar protagonismo indígena e poderão envolver ações de difusão cultural, como apresentações e exposições, ou atividades formativas, como oficinas, palestras e encontros comunitários.

O cadastro deve ser feito por meio da plataforma Mapa Cultural de São Bernardo.

Com a iniciativa, São Bernardo busca ampliar a participação dos povos originários nas políticas públicas de cultura e contribuir para a preservação e transmissão dos conhecimentos tradicionais às futuras gerações.